1) Simple design principles.
CON isn't an attack stat, STR is. DEX also is, but the trade-off is lower damage weapons (and no rage damage). So in order for a Barb to have maxed Attack AND max CON AND high damage dice weapons, they need to max 3 main stats, which is an extreme and rare design...