Ok, taking on some of the issues one at a time, here's a suggestion for hit points, save or die, and character toughness.
All characters and creatures have two damage pools, hit points and vitality points.
Hit Points = by class level, +20 points at 1st level
Class Hit Points
Ftr/Brb/Rgr: 6 +...