I have failed to vote, suggesting that this is a very pointless debate. Why would you ever try to quantify gender in a fantasy game like D&D?
After all, male and female humans play D&D.
So, having races outside of "human" with different modifers serves to add spice to the game, and...