Gelatinous Cubes aren't just squishy, they barely have a membrane. This is what enables unaware adventurers to walk right into them.
As to the topic at hand, I'd simply rule that you either don't move the Cube, try to move it but are sucked in, or move it but go through and take some digestive...