It's not as easy as positive traits (look above for my suggested house rule), but certainly possible.
Maybe something like : After a success, you can invoke a negative trait that turns the success into a failure. Later, in the same encounter, if you barely fail at a check, you can get a free +2...