It's a div spell... would mind blank and/or nondetection (on the target) block the "understanding of how to overcome your foe's resistance to your magic"?
Would a target under the effect of mirror image get a chance to have the assay resistance attached to one of the figments?
Would Blinking...