No, you still don't seem to be understanding the argument.
I'm not saying that 4e is itself an MMORPG. It's a tabletop RPG. But if you play it in a virtual environment, it is.
Similarly, 3e (or Vampire, or GURPS, or whatever) isn't an MMORPG, but if it's played on a server where a bunch of...