Both of these are valid questions. The first one is from the character's perspective. What does he/she as a person want out of life? (become famous, find a lost family member, etc...)
The second is for the player. What does the player want to accomplish with this character? (achieve...