Sadly, that doesn't work by RAW- both Archetypes have an ability that replaces Bardic Knowledge, so they conflict. Arcane Duelist replaces it with the Arcane Strike feat, while Detective replaces it with Eye For Detail.
That being said, IME Arcane Strike is a fairly weak feat in most...