If we make two assumptions, namely:
A retro-clone of 4e could be legally made without losing much of the system in the process.
This retro-clone was meant to be a single, unified ruleset
Here's what my retro-clone of 4e would look like.
For classes, I think I would present a blend of the...