I'd love kenku in the right setting (not necessarily Asian-inspired), but in standard D&D they still seem like more of a monster race.
Now, in something like the Diamond Throne setting of Arcana Unearthed/Evolved, which embraces "beast" races, they'd fit perfectly.
As for duergar's quills, I...