You can't use Hit Dice if at 0 HP.
According to the rules, barring magical healing, the only way to recover from 0 HP is to make three successful death saving throws (stabilizing yourself - your body reasserting homeostasis), have someone stabilize you with a DC 10 Wisdom (Medicine) check, or...