Yeah, the deal was the damage was too low, thus the hydra wasn't threatening.
I don't mean to bash the designers, I know this stuff is hard and it's unrealistic to get it perfect the first. I just think if they know something is wrong, fix it! I don't care if there's a page of errata for every...