Most people here will say "Yes" that you get a separate attack against all the images. This is because each image counts as a "target", in the sense that when attacking a Mirror Imaged wizard with a bow, for example, you could say "I rapid shot, and fire an arrow at image #2 and image #4" and...