Well, then you narrate those exactly like you would normal movement in combat. Instead of saying "he staggers two squares back to here *points on map*", you say, "your attack forces him back 10 feet into a tree."
As for things like auras 'n stuff, it's as much a DM fiat call as anything else...