Scry without any accoutrements just works on a person, so if someone just casts scry and picks him, then they apply the 'secondhand' or 'firsthand' modifier, and they get him, no matter what he looks like.
HOWEVER - he probably never counts as "known well" if he's living a double life. The...