I actually said the same stable, meaning the same company, which is FN... So in that sense they are related.
Are you sure about a 7.62 version of the M-249, from what I recall, they designed the M-249 independently from the MAG because of the different cartridges instead of just scaling down...