Just make a cantrip to keep it mundane.
Like shillelagh but for a variety of weapons.
A touch of magic guides the blade,
Let it flow like a wave,
One swoosh and a cut is made,
All that is left is to watch them fade,
For you have a Flowing Blade.
Flowing Blade:
Casting Time: 1 bonus action...