To me, omitting something where it contradicts the feel, theme, mood, and/or aesthetic of a setting is the higher standard. I expect official products to be willing to leave out or change core elements, in addition to adding new ones, and I consider that a sign of strong world design.