Don't quote me on this, but I don't think the problem is with using standard monsters from the MM. The problem is as I read it you cannot reprint ANY of the powers from either the PH or MM in an adventure you write. What I think will end up happening is that 3pp will have to create new powers or...