As a caveat, I'm not a huge 4e dude. I'm pretty sure I can field both of these, though.
1) I don't think you could find anyone who would say MV and it's sequel were worse than MM1 and 2. MM3 has the updated math, which the Monster Vault line continues, the monster designs are better, and...