I can't help but read this two ways.
1) You want to kill him, raise him, kill him, raise him, and kill him again.
or
2) You want to kill him so bad it'll take three true rezzes to bring him back.
Either one is appropriate.
By the way-- Congratulations. Fatherhood rocks.
--G