I don't think dryads should even have a separate creature entry from nymphs. Nymphs in mythology don't live in water alone; they live all over the place, and a dryad is simply a nymph tied to a particular tree. Just as there are no separate entries for alseids, auloniads, hesperides, leimakids...