One thing in Rote-based magic that I doubt anyone likes is "pre-selected spells." That was the idea, which I first encountered in AD&D1e (PHB, p. 40), that spell casters had to memorize specific spells to have them available to cast in play, and if you wanted to be able to cast the same spell...