That's interesting. IMC, we have cohorts gain the level AFTER the PC went up, meaning that the fight that makes the PC gain a level is not the one that also makes the cohort level, but the next fight right after.
Granted, it's easier to simply have the cohort level at the same time as the PC...