I do not think that BG2 is a good example, like about every CRPG is not a good example for the term "open-ended". Perhaps Daggerfall is, but thats some years ago and pretty unique.
BG2 is not open-ended at all, its not even open-play anywhere, also mainly because of that small thing you called...