I always appreciate whenever this example comes up in regards to realism and D&D because it's so often overlooked (presumably because of how long it's been present in the game).
Personally I try to justify it as a PC's strikes hitting around the time that the giant swung down their weapon, but...