I did the same, sometimes. Looking back though, especially from some of my later 3.5 campaigns, there was never any serious imbalance. 3pp stuff tended to be poorly edited, and could be confusing. But the real offenders, power-wise, were official WotC offerings.