The point does still stand, but there's a reason for it, and it's one of the things that divides some 3E vs 4E fans (not this one, I like both for what they do).
The reason, as far as I understand it, is this:
4E monster stats are designed to be the game-playing foil to 4E PC stats. A monster...