If someone tried to claim the Shield bonus to AC twice because the Shields overlapped, I'd have a problem with that. That is already covered by the rules on stacking bonuses of the same type.
In your example, though, they each covered a seperate 1/2 of the battlefield. IMHO, no problem...