I don't really think it's rules bloat. There really aren't many new rules (swift and immediate actions being about it). There are new abilities and new concepts, but very few new rules.
What is happening, is player options bloat, and to a lesser extent, DM options bloat. PCs have something...