Not really. Voice acting and live action really are different disciplines, with different requirements - consider, for example, the huge physical transformation Affleck went through in order to play the role. Or, conversely, that Hamill is great as the Joker, but probably wouldn't work in...