Bottom line, it's up to you, the DM.
Conjure means to cast a spell bringing something into existence. Who knows from where?
Summon means to compel someone to come to you. They do not need to come from a teleport.
Call means telling someone "hey, stop by". There's a chance they won't. And they...