Let me try again.
The wall is a metaphor for any challenge that would be a challenge at low level but is completely obviated by high levels. These include walls, doors, melee-only monsters, finding bad guys,etc.
In 3e, you don't give a crap about walls, doors, melee-only monsters, and so on...