It negates it completely. If Eberron was "built specifically for 3e mechanics," but BECMI, 1e, 2e, 4e, and 5e do functionally the same thing, then they it wasn't really built around 3e mechanics. It was simply a theme that relied on the creation of magic items and common magic, which every...