I’d echo that.
Taking advantage of getting the day off in a country with little to no vacation time isn’t “observing the holiday.” Doing the specific holiday stuff or doing your own take on the holiday, sure.
We “observe” it in the OP’s overly broad sense, but we don’t observe it in any way...