First, I don't think advising player to be on the lookout for their DM cheating was the intent, nor was itmen mentioned by this author.
Second, while the author has every right to keep himself from overusing coincidence, the DM faces players who are active at different levels and even different...