In that video, it's blatantly obvious to everyone in the room, including the kid, that the people in charge are interfering. The advice in the module is supposed to make it look like a legit miss.
What I'm hearing from you is that it is the fact that the advice expects the DM to hide the truth...