I've read so many books recently... I don't remember which one but one of the system was very explicit in its rules.
You either moved cautiously, or you didn't. Cautiously took more time, etc. But more importantly, you'd automatically get tells for traps when you did, and you'd have to roll if...