Except Patfhinder 1E also failed to address many of the balance issues. I would argue that they were so fundamental that a drastic redesign was necessary.
Granted, 4E threw out some babies with the bathwater, but it was extremely dirty bathwater that needed to be discarded.