Iirc the scene involved a lot of explaining to the cryopod guy who couldn't do it to justify to viewers why the others needed to strip for maximum exposure to the stars and that opened the door to actually mathing it. The photosynthesizing thing isn't their primary energy source, just some kind...