The best ranger "patches" for me have been prestige classes (or subclasses, in 5E) for the fighter. I like to take the framework of the Fighter class, and add on a handful of good hunting, tracking, and wilderness/nature features.
Sort of like splashing green in a white soldier deck, for...