For sure. My current, more supernatural, approach was based on taking the 5e rules around injury and dying, and classes and levels, as essentially true, and asking what sort of setting narration would frame those rules within the fiction without requiring a meta layer intermediary narration...