If you're running a Gritty Realism campaign, that changes my perspective, and you're right. Your modification here makes more sense. That 14th-level druid, sacrificing 11 hit points and doing 11d4 poison damage, is a lot more manageable.
Another consideration is that, beginning at 4th-level, a...