More class specific non-spell optional features such as knacks, focus features, furious criticals, invocations, empowered smites, and rogue skills tricks.
Also, new maneuvers within existing traditions would be great too.
In general, I think A5e could benefit from more choice within existing...