No, I remember they specifically physically moved due to a line about how when they moved the towers, they created a rumbling sensation similar to an earthquake for anyone inside, but that players wouldn't necessarily recognize that the towers moved unless were near a window or somewhere else...