Not completely correct.
Some players are very capable of building an effective character, but choose to try out a concept that just doesn't work (see above dog rider comment).
Other players, no matter how they try, just can't create an effective character.
None of the above to cases involve...