Originally planned as a single film, the movie will be presented in two installments, Kill Bill- Vol. 1 and Kill Bill-Vol. 2.
“If I had thought while I was writing it,” Tarantino says, “that [Miramax co-chairman] Harvey Weinstein would be willing to release it in two parts, I would have suggested it then. But I frankly never thought he would. Later on, when he himself said he didn’t want to cut a thing and would we consider releasing it as two movies, I said, ‘What an interesting idea!’ Within an hour, I had figured out exactly how to do it.”
When the time to make the final decision rolled around, in the summer of 2003, Tarantino showed Weinstein his cut of what would soon be designated Kill Bill-Vol. 1. He introduced the screening by saying: “This is either the first movie, or it’s the first half of the movie”. Weinstein’s response was unequivocal: “This is a terrific ending! So that’s it! It’s two movies!”
There is certainly more precedent in American film distribution now than ever before for planning films from the outset in terms of a series of several installments. And in Europe and Asia this has been common practice for decades. In fact, one of the key influences upon Kill Bill, Kinji



asaku’s Battles Without Honor and Humanity, was an epic gangster drama about the decline of a yakuza clan, which was released in several installments from 1973 to 1976.
As it happens, each of the two volumes of Kill Bill has its own tone and mood and employs quite different narrative strategies. In terms of its Asian influences, for example, Vol.1 is dominated by Japan, as personified by Sonny Chiba (The Streetfighter), who plays the samurai sword maker Hattori Hanzo and who served as the film’s kenjutsu choreographer. Vol. 2, on the other hand, is dominated by China, as personified by martial arts movie legend Gordon Liu Chia-hui (The Master Killer), who plays the Bride’s implacable Shaolin Five Animals kung fu instructor, the “white eyebrow” monk Pei Mei. (Liu also has a small role in Vol. 1 as yakuza boss O-Ren Ishii’s top enforcer, Johnny Mo).