I have not heard of "beguiled" as a condition. There is, of course, the Beguiler base class from the Player's Handbook II.
I'm willing to invent a condition.
Beguiled You no longer threaten anyone around you. You spend all your actions to do nothing but become adjacent to the beguiler, then follow him around. You are flat footed against the beguiler.