Aerotech for Battletech has some very advanced ship building rules up to and including stations. But only as statstics. You could also take an existing module or known item like Babylon 5 or DS9 and rebrand it. Just make sure to make it your own or the feel will always be that show...I'm looking for building rules for building and designing a space station.
How do I go about that in N.E.W.?